-
1 оборона
ж.1) défense f; défensive fпротивовоздушная оборона — défense antiaérienne, défense contre avions ( или contre aéronefs) (сокр. D. C. A.)крепить оборону страны — renforcer la défense nationaleперейти в оборону — se mettre sur la défensive2) ( позиции) défensive f, défense fпрорвать оборону — enfoncer la ligne de défense -
2 défense
f1) защита ( также на суде)courir à la défense de qn — спешить на помощь кому-либоprendre la défense de qn — вступаться за кого-либо; выступать в защитуréflexe de défense — защитный рефлексinstinct de défense — инстинкт самозащиты••avoir de la défense — уметь постоять за себя; быть оборотистымn'avoir pas de défense — не уметь оказать сопротивления, постоять за себя, дать сдачи; быть слабохарактернымrien à dire pour sa défense — нечего сказать в его оправдание2) оборона; защита, прикрытиеdéfense contre avions, défense antiaérienne — противовоздушная оборонаse mettre en défense — готовиться к обороне4) pl средства защиты; защитные средства; юр. процессуальные средства защиты; психол. бессознательные механизмы защиты; воен. заграждения, оборонительные сооружения, укрепления5) мед. защитное напряжение, дефанс6) спорт защита, линия защиты8) мор. кранец, фендерс9) запрещениеdéfense d'afficher — запрещается клеить объявленияdéfense de fumer — курить воспрещается -
3 défense contre les gaz
Французско-русский универсальный словарь > défense contre les gaz
См. также в других словарях:
противохимическая оборона — priešcheminė gynyba statusas T sritis chemija apibrėžtis Apsauga nuo kovinių nuodingųjų medžiagų. atitikmenys: angl. chemical defence; gas defence rus. противохимическая оборона … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
оборона — Активная, героическая, глухая, жесткая, жестокая, жидкая, крепкая, мощная, мужественная, надежная, непреодолимая, несокрушимая, отчаянная, пассивная, прочная, славная, стойкая, труднопроходимая, упорная. Береговая, глубокая,… … Словарь эпитетов
ПРОТИВОХИМИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА — противохимическая защита, система мероприятий по защите от поражения химическим оружием. П. з. предусматривает организацию и ведение непрерывной химической разведки; наблюдение и оповещение, рассредоточение и своевременную эвакуацию населения,… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ПРОТИВОВОЗДУШНАЯ ОБОРОНА — (ПВО), сложная система мероприятий по защите от нападения в военное время неприятельских воздушных сил. ПВО войск имеет назначением обеспечить выполнение боевых операций от нападений и разведки противника с воздуха. ПВО в тылу имеет целью… … Большая медицинская энциклопедия
Югославская народная армия — Југословенска народна армија Jugoslovenska narodna armija Югославская народная армия … Википедия
Основные сокращения, принятые в Ветеринарном энциклопедическом словаре — a., aa, artena, arteriae aa ana (поровну) АМН СССР Академия медицинских наук СССР АН СССР Академия наук СССР Bac. Bacillus Bact. Bacterium БССР Белорусская ССР в., вв. век, века v., vv. vena, venae ВАСХНИЛ Всесоюзная ордена Ленина и… … Ветеринарный энциклопедический словарь
МПВХО — [эм пэ вэ хэ о] местная противовоздушная и противохимическая оборона … Малый академический словарь
ПВХО — [пэ вэ хэ о] противовоздушная и противохимическая оборона … Малый академический словарь
МПВХО — местная противовоздушная и противохимическая оборона … Словарь сокращений русского языка
ПВХО — противовоздушная и противохимическая оборона … Словарь сокращений русского языка
ПХО — переходной отсек противохимическая оборона … Словарь сокращений русского языка